みなさん、こんにちは、こんばんは、hime104です。
我が家のニャンコは、元 野良猫です。
そして人間に捕まえられてキャン玉を取られて
さくら猫となり
保護猫(地域猫)として、hime104の弟に飼われるまで過ごしていました。
野良猫って英語では何というのでしょうか?
stray cat
(迷子のねこ)
feral cat
(野生化した猫)
homeless cat
(住処を失った猫)
野良猫を見つけた場所や猫の表情、態度によって言い換えられることも用あるそうです。
日本語の野良とは、野や野原のこと。
(のら)とひらがな表記した時は、放蕩(やるべきことをやらず、飲酒や遊びにうつつをぬかすこと)
のことなので英語とは、だいぶ意味が違いますね。
では、また。
↓ ブログ村に参加しています。クリックよろしく(^▽^)/